Vestibule - Tam Nà Vulinn

FR
La musique de Tam Nà Vulinn est le fruit d'un mélange de nombreux genres, traditionnels et modernes, provenants de cultures variées. La musique traditionnelle irlandaise reste néanmoins l'élément central de ce projet, dans lequel viennent s'incorporer des accompagnements funk, jazz-rock, be-bop, jazz-manouche ou électro. Des couleurs orientales, afro-cubaines ou bretonnes y sont aussi mélangées.

EN
The Irish accents of the fiddle set the atmosphere for a moment. Then comes a swinging drums and vibes accompagnement, followed by chords of a jazz-funk guitar. It starts with a trip in Ireland, continues in America, and come sometimes back crossing Eastern europe. Since its creation in 2003, the main goal of the trio is to make Irish reels swing and to give a funky taste to the jigs. With their album "vestibule" you'll maybe think that Georges Brassens and Marcus Miller have family in Dublin.

NL
Tam Nà Vulinn, een groep van 3 Bretoenen uit Rennes speelt een mengeling van traditionele Ierse muziek, met invloeden uit zowel Jazz en Funk als uit Oosten en Latijns Amerika. Bij hun 5 jarig bestaan lanceren ze een nieuwe CD: "vestibule". Hun instrumentarium bestaat uit een viool (Baptiste Argouarc'h), gitaren (Alexis Amette), percussie en vibrafoon (Mathieu Guyon).