Versions Originales - Thierry Crommen
FR
« Un style varié et des invités de marque ; à la suite de « La nouvelle donne » et ses ambiances feutrées, le nouvel album de Thierry Crommen nous révèle la face plus légère, plus lumineuse de l’harmoniciste qui s’amuse à y mélanger les genres . » Combinant compositions inédites et adaptations très personnelles, ce CD porte bien son nom : ici un blues asymétrique à la Brubeck, là un traditionnel roumain en duo avec son confrère californien Bill Barrett, ailleurs encore une relecture du très oriental « Zayak », joyau du jeune virtuose Karim Baggili. Thierry nous y offre même un grand moment de swing débridé avec la participation exceptionnelle du fou chantant de ce nouveau millénaire : Sanseverino.
EN
« A varied style and guests of mark; following “La nouvelle donne” and its felted environments, the Thierry Crommen’s new album reveals us the lighter face of the harmonicist who has fun to mix the kinds with it. » Combining new compositions and very personal adaptations, this CD bears its name well: here an asymmetrical blues à la Brubeck, there traditional Rumanian in duet with his Californian fellow-member Bill Barrett, elsewhere still a second reading of very Eastern “Zayak”, jewel of the young virtuoso Karim Baggili. Thierry offers to us even a great moment of unslung swing with the exceptional participation of Sanseverino, “le fou chantant” of this new millenium.
NL
« Na ‘La Nouvelle Donne’ volgt nu Thierry Crommens nieuwe CD ‘Versions Originales’. Deze harmonicaspeler toont zich van zijn helderste en lichtste kant op deze heel afwisselende CD, gemaakt met medewerking van topmusici.” Deze CD heeft zijn naam niet gestolen : ‘Versions Originales’ biedt onuitgegeven werk, maar ook een reeks heel persoonlijke bewerkingen; Zo gaat hij van asymmetrische blues in Brubeck stijl over naar een Roemeense traditional (in duo met zijn californische collega Bill Barrett), om daarna een eigen en heel Oosterse versie te brengen van Karim Bagillis meesterwerk “Zayak”. Thierry gooit er ook nog een vlotte swing tegenaan met de uitzonderlijke en uitzinnige medewerking van Sanseverino
Votre snippet dynamique sera affiché ici...
Ce message s'affiche parce que vous n'avez pas défini le filtre et le modèle à utiliser.